Повести были аккуратно расставлены на полке вперемешку с романами.
Проверьте свой текст
Вперемешку/вперемежку
Зависит от значения