Я не то, чтобы испугался, но не ожидал этого.
Проверьте свой текст
Не то чтобы
Запятая не нужна
