При построении предложений важно помнить об устойчивых выражениях и словосочетаниях. Они нередко имеют похожие значения, поэтому при их употреблении может произойти путаница. Когда одно выражение смешивается с другим. Это достаточно распространённая ошибка. Один из таких случаев: быть в поле внимания. Это сочетание возникло в результате смешения двух: «быть в поле зрения» и «быть в центре внимания». Первое значит «быть заметным, видимым для кого-то». Пример: Он был в поле моего зрения, я его хорошо запомнил. Второе — «привлекать всеобщее внимание». Пример: Он был в центре внимания, все хотели с ним поговорить. Употребление немного разное, но частично значения похожи.