В русском языке есть слова, которые звучат одинаково, но их написание различается одной буквой. Одна из таких пар слов-омофонов — «вытачка — выточка». Эти два слова произносятся абсолютно одинаково, но имеют разные значения. Кротчайший через О — самый кроткий, то есть очень робкий. Пример употребления: Это кротчайшй человек из всех, кого я знаю. Кратчайший через А — самый короткий (сравните со словом «краткий»). Пример употребления: Я всегда выбираю кратчайший путь до дома.