17-летие

Слово «семнадцатилетие» пишется слитно. Если же сокращать его «17-ти летием», получилось бы раздельное написание. К тому же написание через дефис только части «летие» может быть использовано для любого числительного. Пример: 21-летие, 4-летие. Поэтому такое сокращение — самое удобное и правильное.

Семнадцатилетие: как сокращать?

мне-лично

«Мне лично» — избыточное сочетание. «Мне» — форма местоимение «я», которое употребляется для обозначения говорящим самого себя. Слово «лично» — также значит «сам, персонально». 

Лично мне — мне

говорить-что

Слово «то» не всегда нужно употреблять перед придаточным предложением с «что». Во многих случаях местоимение «то» в связке «то, что» исключается и его наличие является ошибкой. Пример: Я говорил, что он прав. Здесь местоимения нет. В других же случаях слово «то» обязательно. Пример: Ты сказал мне то, что я уже знал раньше. 

Говорить (то), что

пара-туфель

У множественного числа слова «туфли» единственное число — «туфля». Слово «туфля» женского рода, поэтому и форма родительного падежа множественного числа будет «туфель». Сравните с «земля — земель». Форма «туфлей» была бы в слове мужского рода. Сравните с «трюфель — трюфелей».

Пара туфлей или туфель?

возможно-запятая

Выделение запятыми слова «возможно» зависит от его части речи. Если это вводное слово в значении «может быть» — нужно выделять запятыми. Пример: Возможно, ты был прав. Если же это прилагательное или наречие — запятые не нужны. Пример: Всё невозможное возможно! 

Возможно, запятая

пишите-пишете

В разных формах глагола «писать» стоят разные буквы. К тому же они имеют разное ударение. «Пиши́те» через И — глагол в повелительном наклонении, то есть просьба или приказ. Пример: Пишите мне чаще. «Пи́шете» через Е — глагол второго лица множественного числа, то есть связан с местоимением «вы». Пример: Что это вы пишете?

Пишите или пишете

инсинуация

Инсинуация — клевета, преднамеренное сообщение ложных предосудительных сведений с целью опорочить кого-нибудь. Нередко исподтишка. Пример: Привлечь к ответственности за инсинуацию.

Что такое инсинуация?

мер-мэр

Слова звучат одинаково, но имеют совершенно разное значение. «Мер» через Е — мн. ч., род. п. слова «мера». Пример: Принятых (чего?) мер оказалось недостаточно. «Мэр» через Э — глава города. Пример: Мэр нашего города сделал заявление.

Мер или мэр города?

отличать-различать

Слова имеют разное значение. Различать — распознавать зрением или другими органами чувств, то есть мочь увидеть, услышать и т. д. Пример: различать в темноте, различать еле слышный голос. Отличать же — видеть разницу между чем-то и чем-то другим. Пример: отличать розы от пионов.

Различать или отличать?

сливовый-ударение

В прилагательном «сли́вовый» ударение падает на букву И, как и в слове «слива». Прилагательные, образованные от двусложных существительных с помощью суффикса ОВ сохраняют ударение на корне. Примеры: сливовый, ламповый, крабовый. Для запоминания есть небольшое двустишие:
Джем из банки сли́вовый
Сделал нас счастливыми!

Сливовый: ударение