Ни чего — ничего
Есть множество правил, касающихся написания местоимений с НЕ и НИ. Например, правило о слитном написании отрицательных местоимений. Отрицательные местоимения, образованные от относительных местоимений с помощью НИ, пишутся слитно. Примеры таких местоимений: что — ничто, кто — никто. «Ничего» — родительный падеж отрицательного местоимения «ничто». Соответственно, оно также пишется слитно. Ни чего или ничего?
Есть такие термины, которые используются в конкретной области знаний, а затем их начинают применять и в повседневной речи. И значение таких слов не всем понятно. Например, значение слова «аллюзия». Аллюзия — это указание, отсылка на какое-либо литературное произведение, исторический, мифологический или политический факт. Аллюзия делается на что-то известное большому количеству людей. Пример аллюзии в литературе: Скалозуб в комедии А. Грибоедова «Горе от ума» говорит о Москве: По моему сужденью Пожар способствовал ей много к украшенью. Эта аллюзия указывает на события войны 1812 г. 
В русском языке есть слова, которые звучат одинаково, но их написание различается одной буквой. Одна из таких пар слов-омофонов — «вытачка — выточка». Эти два слова произносятся абсолютно одинаково, но имеют разные значения. Вытачка через А — это небольшая сужающаяся складочка, застрачиваемая с изнанки, чтобы ушить одежду по фигуре. Пример употребления: Я вчера купила красивую блузку с вытачками. Выточка через О же — это обработанное точением изделие. Пример употребления: Этот мастер продаёт изящные выточки из дерева.
В русском языке есть настолько похожие друг на друга слова, что иногда их принимают за одно слово. Неудивительно, что их неправильно используют в контексте. Одна из таких пар похожих слов – «масленый» и «масляный». Масленый через Е – смазанный или пропитанный маслом. Пример употребления: масленая каша (пропитанная маслом), масленые руки (смазанные маслом). Масляный через Я имеет значение «сделанный из масла, работающий на масле». Пример употребления: масляная лампа (работающая на масле), масляные краски (в состав входит масло).