Тире и дефис — два похожих знака, но они выполняют разные функции. Дефис — это орфографический знак, он ставится внутри слова. Например, внутри слов с частицами ТО, ЛИБО, НИБУДЬ. Поэтому в словах «кто-нибудь», «чего-либо» и т. д. пишется дефис. Он выглядит как короткая горизонтальная чёрточка. Тире же — это знак пунктуационный. То есть он стоит не внутри слова, а внутри предложения. Он может разделять подлежащее и сказуемое или две части сложного предложения. Тире длиннее дефиса.
При построении предложений важно помнить об устойчивых выражениях и словосочетаниях. Они нередко имеют похожие значения, поэтому при их употреблении может произойти путаница. Когда одно выражение смешивается с другим. Это достаточно распространённая ошибка. Один из таких случаев: быть в поле внимания. Это сочетание возникло в результате смешения двух: «быть в поле зрения» и «быть в центре внимания». Первое значит «быть заметным, видимым для кого-то». Пример: Он был в поле моего зрения, я его хорошо запомнил. Второе — «привлекать всеобщее внимание». Пример: Он был в центре внимания, все хотели с ним поговорить. Употребление немного разное, но частично значения похожи.
Речь становится более благозвучной, если избегать необязательных повторов. Это касается не только использования слов с одинаковыми корнями или похожими значениями. Это относится и к использованию падежных форм с одинаковыми предлогами. В таких случаях чаще всего несложно найти более благозвучный вариант. Например: «в конце в песне» — неблагозвучно. Лучше заменить на «в конце песни». Ещё пример: Беседа с инженером с большим опытом. Заменяем на «беседа с инженером, имеющим большой опыт».
В сочетаниях типа «числительное + название месяца» есть одно важное правило написания окончаний. Возьмём для примера сочетание «пятое марта». Оно образовано от сочетания «пятое число месяца марта». Из чего можно сделать вывод, что склоняется только первая часть. Пример правильного варианта: к пятому марта (к пятому числу месяца марта). Написать «к пятому марту» будет неправильно. То же самое будет верно для любого другого падежа и любого другого месяца и числительного. Например, с восемнадцатым июля, по двадцать второе сентября.
Обороты со словом «кроме» могут как выделяться запятыми, так и не выделяться. Это зависит от значения, которое имеет этот оборот. Как правило, оборот с «кроме» не обособляется, если имеет значение «дополнительно, вдобавок к чему-либо». Пример: Кроме неё он ещё поговорил со всеми своими друзьями. Здесь запятая не нужна (хотя сейчас уже допускается справочниками). В тех же случаях, когда оборот с «кроме» имеет значение «за исключением, не считая кого-то, чего-то», он выделяется запятыми с двух сторон. Рядом с такими оборотами часто стоят отрицательные местоимения «никто», «ничего». Пример: Он не разговаривал ни с кем, кроме неё. Здесь запятая нужна.
Для многих слов характерно начальное сочетание букв РАСС. Например: рассчитывать, рассердиться, рассказывать. Но двойная С пишется в этих словах только потому, что одна из них — в приставке РАС, а со второй начинается корень. В слове «растрогаться» это не так. Растроганные мы тогда, когда нас что-то трогает. Не физически трогает, конечно, но задевает наши чувства. Поэтому в глаголе «растрогаться» корень ТРОГ, в начале него нет буквы С. Соответственно, пишется только одна С — та, которая в приставке РАС.
Слово «эксцесс» имеет латинские корни, но в русский язык пришло из Франции. Что же оно означает? Эксцесс — это крайнее проявление чего-либо. Обычно так говорится о чём-то негативном. Например, чувственный эксцесс. И ещё одно значение — нарушение нормального хода чего-либо, острая негативная ситуация, обычно в общественной жизни. Чаще всего это слово используют для обозначения накала общественных отношений. Говорят об эксцессах на почве национальных, религиозных и других разногласий. А также эксцессом можно назвать митинг или, например, стычку между футбольными фанатами.
По правилам русского языка существительные мужского рода с шипящими на конце пишутся без Ь. Например, кулич, смерч, овощ. Именно по этому принципу различаются слова-омофоны «клич — кличь». Клич без Ь — это существительное. Оно обозначает громкий зов, призыв к чему-то. Сейчас это слово редко используется. Чаще всего в сочетании «кинуть/бросить клич», то есть кого-то позвать. Кличь с Ь — это повелительное наклонение глагола «кликать». Он имеет значение «звать, призывать; называть кого-то как-то». Это слово также устаревшее и сейчас почти не используется.
Слова «ароматический» и «ароматный» имеют один корень, но используются в разных случаях. Всё дело в оттенках значений. Ароматический — включающий в свой состав пахучие вещества. Чаще всего употребляется в терминологических сочетаниях. То есть где-либо в профессиональной сфере. Ароматическим может быть, например, вещество, из которого изготавливают духи. Ароматный же — обладающий ароматом, хорошо пахнущий. Ароматным может быть почти всё что угодно. Главное, чтобы у этого чего-то был приятный запах. Например, ароматная еда или ароматные цветы.
Часто в словах, похожих друг на друга по написанию, разными могут быть не только значения, но и ударения. Это создаёт путаницу. В слове «статут» ударение ставится на второй слог. Вероятно, сомнения могут возникнуть из-за сходства со словом «статус» с ударением на первый слог. Но статут не имеет ничего общего со статусом. Статут — это правовой акт; устав, свод правил. Чтобы лучше запомнить, прочитайте такое двустишие: Хотите узнать про наш институ́т — Прочитайте скорее этот стату́т.