Истеричный — истерический
Слова имеют разное значение. Истеричный — говорят о ком-то в состоянии истерики, зачастую употребляется по отношению к людям, их эмоциям. Пример: истеричный ребёнок. Истерический — склонный к истерикам либо относящийся к истерике как к понятию, зачастую используется как медицинский термин. Пример: истерический припадок. Истеричный — истерический
Эти слова имеют разное значение. Немало — значит «достаточно много». Например: Среди этих книг было немало интересных. Слово «нимало» часто употребляется с частицей НЕ — синоним слова «нисколько», значит «совсем нет». Например: эта история нимало не трогала его. 
В предложении сочетание этих двух слов выражает определённое значение: «средне, так себе». Поэтому логично соединить их либо дефисом, либо союзом ИЛИ. Раздельное написание здесь неверно. Грамотно писать: более-менее, более или менее.
Слова «дрожать» и «дрожь» никак не связаны с раздражением. Можно проверять слово «раздражать» этимологически родственным глаголом «дразнит». Пишите А в корне!