Рапорт или раппорт?
Есть слова, которые пишутся почти одинаково, но имеют совершенно разные значения. Важно учитывать, что в некоторых случаях они имеют ещё и разные ударения. Например, существительные «рапорт» и «раппорт». Ра́порт с одной П — это донесение, официальный доклад начальству. Пример употребления: Я принёс начальнику рапорт о выполненном задании. Раппóрт с двумя П — повторяющийся фрагмент рисунка на ткани или на обоях. Пример употребления: Раппорт на этих обоях понравился мне больше. Рапорт или раппорт?
Слова одной части речи с одним корнем могут иметь разные значения. Соответственно, использоваться они должны тоже по-разному. Примером таких слов могут служить прилагательные «отрывистый» и «отрывочный». Отрывистый — быстрый, резкий. Особенно часто так говорят о движениях человека. Пример употребления: отрывистые движения. Отрывочный же — состоящий из отдельных отрывков, не составляющий связного целого. Пример: отрывочные воспоминания.
Правила постановки ударения в русском языке бывают сложными. При этом часто правильный вариант ударения нужно просто запомнить. Есть и такие случаи, когда даже однокоренные слова не помогают, а только путают. Ударения в них нередко не совпадают. Например, ударение в слове «облегчить» ставится совсем не там, где в остальных словах с этим корнем. В нём, как и во многих глаголах, ударение падает на последний слог. Вот двустишие, чтобы лучше запомнить: Надо рану залечи́ть, Чтоб страданья облегчи́ть.
Языки, развиваясь, стремятся к упрощению. Такая тенденция характерна не только для русского языка. Часто это касается не только устной речи, но и письменной. Приведём пример. Ради экономии места знак % ставится только перед рядом чисел или после него. Его не ставят у каждого числа в ряду. Можно сравнить с экономией в устной речи: мы говорим «от 37 до 90 процентов», а не «от 37 процентов до 90 процентов».
Чтобы писать красивые и грамотные тексты, нужно стараться избегать канцеляризмов. Это слова, которые используются при составлении деловых бумаг и документов. В обычной речи они смотрятся неуместно. Прилагательное «данный» — пример очень распространённого канцеляризма. Слово «данный» характерно для административно-канцелярского стиля. В других текстах его не стоит употреблять. Поэтому в повседневной жизни лучше заменить его на слово «этот».