Перейти к содержанию

Блог

Проверка на запрещённые иностранные слова

В «Орфограммке» появилась новая вкладка «Норма» для проверки текста на запрещённые иностранные слова по закону о защите русского языка. «Норма» покажет, допустимы ли «воркшопы», «бьюти», «онбординг», «антиэйджинговый», «sale» и многие другие заимствования и слова с латиницей. С 1 марта 2026 года по Федеральному закону № 168-ФЗ информация для публичного ознакомления потребителей должна быть на русском языке. Новые нормы ограничивают употребление слов на иностранном языке и заимствований, которых нет в утверждённых Правительством словарях. Теперь использование ненормативных слов может нести репутационные и юридические риски, поэтому проверка будет полезна всем представителям бизнеса, кто работает с публичной информацией. В нашем сервисе не нужно искать каждое «спорное» слово: текст проверяется целиком одним нажатием кнопки. «Норма» сейчас работает в бета-режиме и бесплатна для всех пользователей. Вы всегда можете сообщить нам о неточностях в срабатываниях, нажав значок «Сообщить о проблеме» в углу любой аннотации. Проверяйте тексты с Орфограммкой, чтобы избежать штрафов и сделать свои тексты понятнее для широкой аудитории. Подробнее о проверке читайте на нашем сайте. Проверка на запрещённые иностранные слова

Самый худший?

самый-худший В повседневной речи мы используем немало избыточных словосочетаний. Когда нужный смысл передаётся дважды. Рассмотрим на примере словосочетания «самый худший». Оно избыточно, т. к. слово «худший» уже имеет значение «самый плохой». Стоит заменить на просто «худший» или на «самый плохой». Самый худший?

Представлять из себя?

представлять-собой Разговорную речь можно использовать не во всех обстоятельствах. Есть такие случаи, когда подходит только литературный вариант. Рассмотрим на примере. Выражение «представлять из себя» является разговорным. Стоит заменить его на фразу «представлять собой». Есть похожее выражение — «изображать из себя». Однако обратите внимание: эти выражения имеют разные значения, важно их не путать. Представлять из себя?

До полутора миллиардов

до-полутора-миллиардов Есть немало правил, касающихся написания тех или иных слов рядом с числительными. Разберём сегодня один из примеров. После числительного «полтора» почти всех падежах существительное следует писать во множественном числе. Исключения составляют только именительный и винительный падежи. Приведём примеры: «забрать полтора миллиарда» (вин. п.), но «получить до полутора миллиардов» (род. п.). До полутора миллиардов

Хотя бы: запятая

хотя-бы-запятые Со школьных лет все мы, скорее всего, помним, что вводные слова нужно выделять запятыми. Однако иногда не так-то просто бывает определить, какие слова относятся к вводным, а какие — нет. Сегодня рассмотрим один пример. Слово «хотя бы» в значении «по крайней мере», «самое меньшее» не является вводным словом. Оно относится к частицам. Соответственно, выделять его запятыми с двух сторон не нужно. Хотя бы: запятая