В русском языке много слов, которые звучат одинаково, но различаются по написанию. Иногда — всего лишь одной буквой. Разумеется, значения у этих слов тоже разные, важно не путать их в тексте. Примером таких слов-омофонов может служить «волюта» и «валюта». «Волюта» через О — это архитектурный элемент в виде спиралевидного завитка с кружком в центре. Обычно этот элемент есть сверху на колоннах. А «Валюта» через А — это денежная единица, а также иностранные деньги.