В русском языке есть слова, которые звучат одинаково, но их написание различается одной буквой. Одна из таких пар слов-омофонов — «гелиевый — гелевый». Эти два слова произносятся почти одинаково, но имеют абсолютно разные значения. Гелевый — состоящий из геля, содержащий его. Пример употребления: гелевая ручка. Гелиевый — связанный с гелием — газом, химическим элементом. Пример употребления: гелиевый баллон.