Варианты «зато» и «за то» оба правильны, их написание зависит от значения слова. Союз «зато» пишется слитно в значении «однако», «но». Пример употребления: Я приехал поздно, зато с подарком. Предлог с местоимением «за то» пишется раздельно. Местоимение в таких случаях часто можно заменить на прилагательное. Пример употребления: Спрятаться за то дерево — за большое дерево.