Правила оформления текста могут различаться в разных языках. Так, есть кавычки, которые принято использовать в текстах на русском. А есть такие, которые пишут в английских текстах. В текстах на русском языке используются «кавычки-ёлочки». Исключениями будут только электронная переписка или программный код. А также употребление вложенных кавычек. В таких случаях часто употребляются «компьютерные кавычки» или „кавычки-лапки”. Они обычно характерны для текстов в английском языке.