То, что «день рождения» мужского рода, уже ни для кого не секрет. Дело в том, что главным словом является «день», а не «рождение». День (чего?) рождения. Однако многие всё равно часто употребляют такие выражения, как «хорошее день рождения». Получается рассогласование по роду. Это стилистически неверно.