В русском языке есть слова, которые звучат одинаково, но их написание различается одной буквой. Одна из таких пар слов-омофонов — «вытачка — выточка». Эти два слова произносятся абсолютно одинаково, но имеют разные значения. Кротчайший через О — самый кроткий, то есть очень робкий. Пример употребления: Это кротчайшй человек из всех, кого я знаю. Кратчайший через А — самый короткий (сравните со словом «краткий»). Пример употребления: Я всегда выбираю кратчайший путь до дома.
В русском языке есть немало слов, у которых один корень, но значения абсолютно разные. Такие слова называются паронимами. Очень важно не путать паронимы в тексте. Одна из таких пар слов — «красящий» и «красочный». Эти два слова имеют разные значения. Красящий — причастие от глагола «красить», имеет значение «содержащий краску, служащий для окрашивания». Пример: красящее вещество. Красочный же — это сочный, яркий. Пример: красочный рисунок.
Иногда даже в тех словах, которые употребляются достаточно часто, мы делаем ошибки в ударениях. Пример тому — наречие «завидно». В слове «завидно» ударение падает на второй слог — на букву И. Это легко запомнить, ведь в глаголе «завидовать» ударение такое же. Чтобы лучше запомнить ударение, есть такое двустишие:
Когда кричат, что мне завидно,
Мне становится обидно.