У каждого слова есть определённая сочетаемость с другими словами и предлогами. Иногда два слова оказываются похожими по значению или звучанию, но их сочетаемость всё же остаётся разной. Тогда их легко можно перепутать. Поэтому проблема неправильного использования предлогов достаточно распространённая. Примером может служить сочетание «цена за товары». Существительное «цена» используется с предлогом НА. Правильный вариант: «цена на товары». Есть и похожая конструкция с предлогом ЗА: «заплатить деньги за товары».