Гласная О добавляется к предлогу в нескольких случаях. Во-первых, перед односложным словом, которое начинается с двух и более согласных. При этом первая согласная — та же, с которой начинается сам предлог. Например, со смыслом, со страхом. Во-вторых, в некоторых устойчивых выражениях. Например, со дня на день, день ото дня. Это делается в целях благозвучия, то есть чтобы предлог с существительным было удобно произносить. Сравните, насколько приятнее говорить «в связи со срочностью», чем «в связи с срочностью». Особенно в быстрой речи.