Наречие «поодаль» имеет значение «в стороне, на некотором расстоянии». Его часто можно встретить в таких сочетаниях, как «стоять/сидеть поодаль». Оно было образовано от существительного «одаль», которого сейчас уже нет в русском языке. Слова-то нет, а ударение от него осталось: в наречии «поодаль» ударение ставится на вторую О. Чтобы лучше это запомнить, прочитайте такое двустишие: Насмотрелся на красоту вдо́воль, Наблюдая и стоя поо́даль.